Enhance UX and Coordinator Role Constraints in Skills Documentation

- Added detailed constraints for the Coordinator role in the team UX improvement skill, emphasizing orchestration responsibilities and workflow management.
- Updated test cases in DashboardToolbar, useIssues, and useWebSocket to improve reliability and clarity.
- Introduced new tests for configStore and ignore patterns in Codex Lens to ensure proper functionality and configuration handling.
- Enhanced smart search functionality with improved embedding selection logic and added tests for various scenarios.
- Updated installation and usage documentation to reflect changes in directory structure and role specifications.

codex-lens/tests/test_config_ignore_patterns.py

@@ -0,0 +1,24 @@
+from __future__ import annotations
+
+import json
+from pathlib import Path
+
+from codexlens.config import Config
+
+
+def test_load_settings_reads_ignore_patterns_and_extension_filters(tmp_path: Path) -> None:
+    settings_path = tmp_path / "settings.json"
+    settings_path.write_text(
+        json.dumps(
+            {
+                "ignore_patterns": ["frontend/dist", "coverage"],
+                "extension_filters": ["*.min.js", "*.map"],
+            }
+        ),
+        encoding="utf-8",
+    )
+
+    config = Config(data_dir=tmp_path)
+
+    assert config.ignore_patterns == ["frontend/dist", "coverage"]
+    assert config.extension_filters == ["*.min.js", "*.map"]