Add Chinese documentation for custom skills development and reference guide

- Created a new document for custom skills development (`custom.md`) detailing the structure, creation, implementation, and best practices for developing custom CCW skills.
- Added an index document (`index.md`) summarizing all built-in skills, their categories, and usage examples.
- Introduced a reference guide (`reference.md`) providing a quick reference for all 33 built-in CCW skills, including triggers and purposes.
This commit is contained in:
catlog22
2026-03-01 13:08:12 +08:00
parent 2fb93d20e0
commit 8ceae6d6fd
78 changed files with 12352 additions and 3638 deletions

View File

@@ -1,6 +1,11 @@
---
适用CLI: claude
分类: specialized
---
# Skills Reference
Quick reference guide for all **32 CCW built-in skills**.
Quick reference guide for all **33 CCW built-in skills**.
## Core Skills
@@ -10,8 +15,8 @@ Quick reference guide for all **32 CCW built-in skills**.
| **review-code** | `review code`, `code review`, `审查代码` | Multi-dimensional code review (6 dimensions) |
| **review-cycle** | `workflow:review-cycle` | Code review + automated fix orchestration |
| **memory-capture** | `memory capture`, `compact session` | Session compact or quick tips capture |
| **memory-manage** | `memory manage`, `update claude`, `更新记忆` | CLAUDE.md updates and documentation generation |
| **spec-generator** | `generate spec`, `create specification` | 6-phase specification generator (brief → PRD → architecture → epics) |
| **memory-manage** | `memory manage`, `update claude`, `update memory`, `generate docs`, `更新记忆`, `生成文档` | CLAUDE.md updates and documentation generation |
| **spec-generator** | `generate spec`, `create specification`, `spec generator`, `workflow:spec` | 6-phase specification generator (brief → PRD → architecture → epics) |
| **skill-generator** | `create skill`, `new skill` | Meta-skill for creating new Claude Code skills |
| **skill-tuning** | `skill tuning`, `tune skill` | Universal skill diagnosis and optimization tool |
| **issue-manage** | `manage issue`, `list issues` | Interactive issue management (CRUD operations) |
@@ -24,18 +29,17 @@ Quick reference guide for all **32 CCW built-in skills**.
|-------|---------|---------|
| **workflow-plan** | `workflow-plan`, `workflow-plan-verify`, `workflow:replan` | 4-phase planning workflow with verification and interactive replanning |
| **workflow-lite-plan** | `workflow-lite-plan`, `workflow:lite-execute` | Lightweight planning and execution skill |
| **workflow-multi-cli-plan** | `workflow-multi-cli-plan` | Multi-CLI collaborative planning with ACE context engine |
| **workflow-multi-cli-plan** | `workflow-multi-cli-plan`, `workflow:multi-cli-plan` | Multi-CLI collaborative planning with ACE context engine |
| **workflow-execute** | `workflow-execute` | Coordinate agent execution for workflow tasks |
| **workflow-tdd-plan** | `workflow-tdd-plan`, `workflow-tdd-verify` | TDD workflow with Red-Green-Refactor task chain |
| **workflow-test-fix** | `workflow-test-fix`, `workflow-test-fix` | Unified test-fix pipeline with adaptive strategy |
| **workflow-skill-designer** | `design workflow skill`, `create workflow skill` | Meta-skill for designing orchestrator+phases structured workflow skills |
| **workflow-test-fix** | `workflow-test-fix`, `test fix workflow` | Unified test-fix pipeline with adaptive strategy |
| **workflow-skill-designer** | `design workflow skill`, `create workflow skill`, `workflow skill designer` | Meta-skill for designing orchestrator+phases structured workflow skills |
## Team Skills
| Skill | Trigger | Roles | Purpose |
|-------|---------|-------|---------|
| **team-lifecycle-v4** | `team lifecycle` | 8 | Full spec/impl/test lifecycle team |
| **team-lifecycle-v5** | `team lifecycle v5` | variable | Latest lifecycle team (team-worker architecture) |
| **team-lifecycle** | `team lifecycle` | variable | Full spec/impl/test lifecycle team (v5, team-worker architecture) |
| **team-coordinate** | `team coordinate` | variable | Generic team coordination (legacy) |
| **team-coordinate-v2** | - | variable | team-worker architecture coordination |
| **team-executor** | `team executor` | variable | Lightweight session execution |
@@ -50,7 +54,7 @@ Quick reference guide for all **32 CCW built-in skills**.
| **team-frontend** | `team frontend` | 6 | Frontend development with UI/UX integration |
| **team-review** | `team-review` | 4 | Code scanning and automated fix |
| **team-roadmap-dev** | `team roadmap-dev` | 4 | Roadmap-driven development |
| **team-tech-debt** | `tech debt cleanup`, `技术债务` | 6 | Tech debt identification and cleanup |
| **team-tech-debt** | `tech debt cleanup`, `team tech-debt`, `技术债务` | 6 | Tech debt identification and cleanup |
| **team-ultra-analyze** | `team ultra-analyze`, `team analyze` | 5 | Deep collaborative analysis |
## Command Generation Skills
@@ -63,11 +67,11 @@ Quick reference guide for all **32 CCW built-in skills**.
| Category | Count | Description |
|----------|-------|-------------|
| Core Skills | 11 | Single-purpose skills for specific tasks |
| Core Skills | 12 | Single-purpose skills for specific tasks |
| Workflow Skills | 7 | Planning and execution pipeline skills |
| Team Skills | 17+ | Multi-agent collaborative skills |
| Command Gen Skills | 1 | Command file generation |
| **Total** | **36+** | |
| **Total** | **37+** | |
## Usage
@@ -75,7 +79,7 @@ Quick reference guide for all **32 CCW built-in skills**.
```javascript
Skill(skill="brainstorm")
Skill(skill="team-lifecycle-v4", args="Build user authentication system")
Skill(skill="team-lifecycle", args="Build user authentication system")
Skill(skill="workflow-plan", args="--mode verify")
```
@@ -100,11 +104,12 @@ team lifecycle
| `workflow:review-cycle` | review-cycle |
| `workflow-plan` | workflow-plan |
| `workflow-lite-plan` | workflow-lite-plan |
| `workflow-multi-cli-plan` | workflow-multi-cli-plan |
| `workflow-multi-cli-plan`, `workflow:multi-cli-plan` | workflow-multi-cli-plan |
| `workflow-execute` | workflow-execute |
| `workflow-tdd-plan` | workflow-tdd-plan |
| `workflow-test-fix` | workflow-test-fix |
| `team lifecycle` | team-lifecycle-v4 (or v5) |
| `workflow-test-fix`, `test fix workflow` | workflow-test-fix |
| `design workflow skill`, `create workflow skill`, `workflow skill designer` | workflow-skill-designer |
| `team lifecycle` | team-lifecycle (v5) |
| `team planex` | team-planex |
| `team iterdev` | team-iterdev |
| `team issue` | team-issue |
@@ -115,15 +120,16 @@ team lifecycle
| `team frontend` | team-frontend |
| `team-review` | team-review |
| `team roadmap-dev` | team-roadmap-dev |
| `tech debt cleanup`, `技术债务` | team-tech-debt |
| `team analyze` | team-ultra-analyze |
| `tech debt cleanup`, `team tech-debt`, `技术债务` | team-tech-debt |
| `team ultra-analyze`, `team analyze` | team-ultra-analyze |
| `memory capture`, `compact session`, `记录`, `压缩会话` | memory-capture |
| `memory manage`, `update claude`, `更新记忆`, `生成文档` | memory-manage |
| `generate spec`, `create specification`, `spec generator` | spec-generator |
| `memory manage`, `update claude`, `update memory`, `generate docs`, `更新记忆`, `生成文档` | memory-manage |
| `generate spec`, `create specification`, `spec generator`, `workflow:spec` | spec-generator |
| `create skill`, `new skill` | skill-generator |
| `skill tuning`, `tune skill`, `skill diagnosis` | skill-tuning |
| `manage issue`, `list issues`, `edit issue` | issue-manage |
| `software manual`, `user guide`, `generate manual` | software-manual |
| `software manual`, `user guide`, `generate manual`, `create docs` | software-manual |
| `generate command` | command-generator |
## Team Skill Architecture
@@ -138,7 +144,7 @@ team lifecycle
### v5 Team Worker Roles
The latest team-lifecycle-v5 uses the team-worker agent with dynamic role assignment:
The latest team-lifecycle (v5) uses the team-worker agent with dynamic role assignment:
| Role | Prefix | Phase |
|------|--------|-------|
@@ -153,12 +159,12 @@ The latest team-lifecycle-v5 uses the team-worker agent with dynamic role assign
| Pattern | Skills Using It |
|---------|----------------|
| Orchestrator + Workers | team-lifecycle-v4, team-testing, team-quality-assurance |
| Orchestrator + Workers | team-lifecycle, team-testing, team-quality-assurance |
| Generator-Critic Loop | team-iterdev |
| Wave Pipeline | team-planex |
| Red-Green-Refactor | workflow-tdd-plan |
| Pure Orchestrator | workflow-plan, workflow-lite-plan |
| Progressive Phase Loading | workflow-plan, workflow-tdd-plan, team-lifecycle-v5 |
| Progressive Phase Loading | workflow-plan, workflow-tdd-plan, team-lifecycle |
::: info See Also
- [Core Skills Detail](./core-skills.md) - Detailed skill documentation