Add Chinese documentation for custom skills development and reference guide

- Created a new document for custom skills development (`custom.md`) detailing the structure, creation, implementation, and best practices for developing custom CCW skills.
- Added an index document (`index.md`) summarizing all built-in skills, their categories, and usage examples.
- Introduced a reference guide (`reference.md`) providing a quick reference for all 33 built-in CCW skills, including triggers and purposes.
This commit is contained in:
catlog22
2026-03-01 13:08:12 +08:00
parent 2fb93d20e0
commit 8ceae6d6fd
78 changed files with 12352 additions and 3638 deletions

View File

@@ -0,0 +1,248 @@
# Document Standards
> 本文档定义 CCW Skills 生态系统中所有文档的格式规范、frontmatter 要求、命名约定和结构标准。
## 概述
本规范确保 CCW Skills 文档的一致性、可维护性和可扩展性。所有文档(包括 Skill 文档、规格文档、模板文档)都应遵循此规范。
## Frontmatter 标准
### 必需字段
所有文档必须包含以下 frontmatter
```yaml
---
title: "文档标题"
description: "简短描述(一句话)"
version: "1.0.0"
last_updated: "YYYY-MM-DD"
tags: ["tag1", "tag2"]
category: "specification|template|reference"
---
```
### 可选字段
```yaml
---
author: "作者名称"
status: "draft|stable|deprecated"
related_docs:
- "path/to/related-doc.md"
- "path/to/another-doc.md"
cli_support:
- "claude"
- "codex"
- "both"
---
```
## 文件命名约定
### 规格文档 (specs/)
| 模式 | 示例 | 用途 |
|------|------|------|
| `{domain}-standards.md` | `quality-standards.md` | 质量标准 |
| `{domain}-gates.md` | `quality-gates.md` | 质量门禁 |
| `{domain}-dimensions.md` | `review-dimensions.md` | 审查维度 |
| `{domain}-classification.md` | `issue-classification.md` | 分类标准 |
| `{domain}-spec.md` | `reference-docs-spec.md` | 参考规范 |
### 模板文档 (templates/)
| 模式 | 示例 | 用途 |
|------|------|------|
| `{document-type}.md` | `product-brief.md` | 产品简介模板 |
| `{workflow-type}.md` | `sequential-phase.md` | 工作流阶段模板 |
| `{output-type}.md` | `review-report.md` | 输出报告模板 |
### Skill 文档
| 模式 | 示例 | 用途 |
|------|------|------|
| `claude-{category}.md` | `claude-meta.md` | Claude 专属技能 |
| `codex-{category}.md` | `codex-workflow.md` | Codex 专属技能 |
| `{concept}.md` | `core-skills.md` | 通用概念文档 |
## 文档结构标准
### 标准章节结构
```markdown
# 标题
> 概述/简介(一句话说明)
## One-Liner
**简短描述** — 详细说明
## Pain Points Solved
| Pain Point | Current State | Solution |
|------------|---------------|----------|
| 问题 | 当前状态 | 解决方案 |
## Skills List / 功能列表
| Skill | Function | Trigger |
|-------|----------|---------|
| 技能名 | 功能描述 | 触发命令 |
## Skills Details / 详细说明
### skill-name
**One-Liner**: 简短描述
**Trigger**:
```shell
/example command
```
**Features**:
- 特性1
- 特性2
**Architecture Overview**:
```plaintext
架构图或流程图
```
## Related Commands / 相关命令
## Best Practices / 最佳实践
## Usage Examples / 使用示例
```bash
# 示例命令
/example usage
```
```
### 规格文档结构
```markdown
# {规范名称}
> 本文档定义 {用途}
## 概述
简要说明规范的目的和范围。
## 规范内容
### {分类1}
| 项目 | 标准 | 说明 |
|------|------|------|
| 项目1 | 标准描述 | 详细说明 |
### {分类2}
...
## 参考
- [相关文档链接](relative/path.md)
- [外部参考](https://example.com)
```
### 模板文档结构
```markdown
# {模板名称}
> 用途: {描述}
## 模板
\`\`\`markdown
{模板内容}
\`\`\`
## 使用说明
1. 步骤1
2. 步骤2
3. 步骤3
## 示例
### 示例标题
\`\`\`markdown
{示例填充内容}
\`\`\`
```
## 格式规范
### 标题层级
| 级别 | 用途 | 示例 |
|------|------|------|
| H1 (#) | 文档标题,每文档仅一次 | `# Document Title` |
| H2 (##) | 主要章节 | `## Overview` |
| H3 (###) | 子章节 | `### Section Name` |
| H4 (####) | 细节说明 | `#### Details` |
### 代码块
| 语言 | 用途 |
|------|------|
| `shell` / `bash` | 命令行示例 |
| `markdown` | Markdown 模板 |
| `plaintext` | 架构图/流程图 |
| `typescript` / `python` | 代码示例 |
### 表格
- 列对齐: 默认左对齐
- 表头: 必须包含
- 说明列: 必要时添加
### 引用块
| 类型 | 语法 | 用途 |
|------|------|------|
| 警告 | `> **⚠️ Warning**: ` | 重要提醒 |
| 注意 | `> **Note**: ` | 补充说明 |
| 不可跳过 | `> **Do not skip**: ` | 必读内容 |
| 概述 | `> 简短描述` | 章节概述 |
## 版本控制
### 版本号格式
```
major.minor.patch
```
- **major**: 重大结构变更
- **minor**: 新增章节或字段
- **patch**: 小修小补
### 更新日志
在文档末尾添加变更记录:
```markdown
## Changelog
| Version | Date | Changes |
|---------|------|---------|
| 1.0.0 | 2026-03-01 | Initial version |
| 1.1.0 | 2026-03-15 | Added new section |
```
## 参考
- [CCW Skills Design Spec](../_shared/SKILL-DESIGN-SPEC.md)
- [Markdown Guide](https://www.markdownguide.org/)
- [VitePress Documentation](https://vitepress.dev/)