From 8f7ab3e2680b7662bb37de3dd5871b8672c8d8ef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: catlog22 <catlog22@github.com>
Date: Thu, 8 Jan 2026 20:25:04 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?fix:=20=E4=BF=AE=E5=A4=8D=20Codex=20AGENTS.md?=
 =?UTF-8?q?=20=E6=A0=87=E9=A2=98=E5=8C=B9=E9=85=8D=E6=A8=A1=E5=BC=8F?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

- 支持 "Codex Code Guidelines" 和 "Codex Instructions" 两种标题
- 使用不区分大小写的正则匹配
---
 ccw/src/core/routes/claude-routes.ts | 7 +++++--
 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ccw/src/core/routes/claude-routes.ts b/ccw/src/core/routes/claude-routes.ts
index a4bf983a..884c2a19 100644
--- a/ccw/src/core/routes/claude-routes.ts
+++ b/ccw/src/core/routes/claude-routes.ts
@@ -918,8 +918,11 @@ export async function handleClaudeRoutes(ctx: RouteContext): Promise<boolean> {
         const isCodex = target === 'codex';
         const targetDir = isCodex ? join(homedir(), '.codex') : join(homedir(), '.claude');
         const targetFile = isCodex ? join(targetDir, 'AGENTS.md') : join(targetDir, 'CLAUDE.md');
-        const headerText = isCodex ? '# Codex Instructions\n\n' : '# Claude Instructions\n\n';
-        const headerPattern = isCodex ? /^# Codex Instructions\n\n?/ : /^# Claude Instructions\n\n?/;
+        const headerText = isCodex ? '# Codex Code Guidelines\n\n' : '# Claude Instructions\n\n';
+        // Match common header patterns for both tools
+        const headerPattern = isCodex
+          ? /^#\s*(Codex\s*(Code\s*)?(Guidelines|Instructions))\n\n?/i
+          : /^#\s*Claude\s*Instructions\n\n?/i;
 
         const chineseRefLine = `- **中文回复准则**: @${guidelinesRef}`;
         const chineseRefPattern = /^- \*\*中文回复准则\*\*:.*chinese-response\.md.*$/gm;