fix(multi-cli): populate multiCliPlan sessions in liteTaskDataStore

Fix task click handlers not working in multi-CLI planning detail page.

Root cause: liteTaskDataStore was not being populated with multiCliPlan
sessions during initialization, so task click handlers couldn't access
session data using currentSessionDetailKey.

Changes:
- navigation.js: Add code to populate multiCliPlan sessions in liteTaskDataStore
- notifications.js: Add code to populate multiCliPlan sessions when data refreshes

Now when task detail page loads, liteTaskDataStore contains the correct key
'multi-cli-${sessionId}' matching currentSessionDetailKey, allowing task
click handlers to find session data and open detail drawer.

Verified: Task clicks now properly open detail panel for all 7 tasks.

ccw/src/cli.ts

@@ -300,6 +300,10 @@ export function run(argv: string[]): void {
     .option('--fail', 'Mark task as failed')
     .option('--from-queue [queue-id]', 'Sync issue statuses from queue (default: active queue)')
     .option('--queue <queue-id>', 'Target queue ID for multi-queue operations')
+    // GitHub pull options
+    .option('--state <state>', 'GitHub issue state: open, closed, or all')
+    .option('--limit <n>', 'Maximum number of issues to pull from GitHub')
+    .option('--labels <labels>', 'Filter by GitHub labels (comma-separated)')
     .action((subcommand, args, options) => issueCommand(subcommand, args, options));
 
   // Loop command - Loop management for multi-CLI orchestration