Add comprehensive test suite for convertToClaudeCodeFormat function:
- Verify bash -c commands use single quotes
- Verify jq patterns are preserved without excessive escaping
- Verify single quotes in scripts are properly escaped
- Test all real-world hook templates (danger-*, ccw-notify, log-tool)
- Test edge cases (non-bash commands, already formatted data)
All 13 tests passing.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>