diff --git a/skills/harness/SKILL.md b/skills/harness/SKILL.md
index 4e90acd..3e40c8f 100644
--- a/skills/harness/SKILL.md
+++ b/skills/harness/SKILL.md
@@ -29,7 +29,6 @@ Executable protocol enabling any agent task to run continuously across multiple
 ## Activation Marker
 
 Hooks only take effect when `.harness-active` marker file exists in the harness root (same directory as `harness-tasks.json`).
-Hook 注册配置在 `hooks/hooks.json`。
 
 - `/harness init` and `/harness run` MUST create this marker: `touch <project-path>/.harness-active`
 - When all tasks complete (no pending/in_progress/retryable left), remove it: `rm <project-path>/.harness-active`