refactor: rename test-execute to test-cycle-execute for clarity

Renamed /workflow:test-execute to /workflow:test-cycle-execute to better
communicate the iterative cycle nature of the command (test → diagnose → fix → retest).

Changes:
- Renamed test-execute.md to test-cycle-execute.md
- Updated command metadata and document title
- Updated 9 internal references within the command file
- Updated reference in test-fix-gen.md related commands section

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

.claude/commands/workflow/test-cycle-execute.md

@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
-name: test-execute
+name: test-cycle-execute
 description: Execute test-fix workflow with dynamic task generation and iterative fix cycles
 argument-hint: "[--resume-session=\"session-id\"] [--max-iterations=N]"
 allowed-tools: SlashCommand(*), TodoWrite(*), Read(*), Bash(*), Task(*)
 ---
 
-# Workflow Test-Execute Command
+# Workflow Test-Cycle-Execute Command
 
 ## Overview
 Orchestrates dynamic test-fix workflow execution through iterative cycles of testing, analysis, and fixing. **Unlike standard execute, this command dynamically generates intermediate tasks** during execution based on test results and CLI analysis, enabling adaptive problem-solving.
@@ -55,7 +55,7 @@ Orchestrates dynamic test-fix workflow execution through iterative cycles of tes
 
 **Clear division of labor between orchestrator and agents:**
 
-| Responsibility | test-execute (Orchestrator) | @test-fix-agent (Executor) |
+| Responsibility | test-cycle-execute (Orchestrator) | @test-fix-agent (Executor) |
 |----------------|----------------------------|---------------------------|
 | Manage iteration loop | ✅ Controls loop flow | ❌ Executes single task |
 | Run CLI analysis (Gemini/Qwen) | ✅ Runs between agent tasks | ❌ Not involved |
@@ -80,7 +80,7 @@ Orchestrates dynamic test-fix workflow execution through iterative cycles of tes
 **Resume Mode**: Load existing iteration context from `.process/iteration-state.json`
 
 ### Phase 2: Task Execution Loop
-**Main execution loop with dynamic task generation (executed by test-execute orchestrator):**
+**Main execution loop with dynamic task generation (executed by test-cycle-execute orchestrator):**
 
 **Execution Order**: The workflow begins by executing IMPL-001 (test generation) first. Upon successful completion, IMPL-002 (test-fix cycle) is initiated, starting the iterative test-fix loop.
 
@@ -110,7 +110,7 @@ For each task in queue:
 
 #### Iteration Structure
 ```
-Iteration N (managed by test-execute orchestrator):
+Iteration N (managed by test-cycle-execute orchestrator):
 ├── 1. Test Execution
 │   ├── [Orchestrator] Launch @test-fix-agent with test task
 │   ├── [Agent] Run test suite
@@ -377,7 +377,7 @@ TodoWrite({
 
 ## Agent Context Package
 
-**Generated by test-execute orchestrator before launching agents.**
+**Generated by test-cycle-execute orchestrator before launching agents.**
 
 The orchestrator assembles this context package from:
 - Task JSON file (IMPL-*.json)
@@ -609,13 +609,13 @@ mv temp.json iteration-state.json
 ### Basic Usage
 ```bash
 # Execute test-fix workflow
-/workflow:test-execute
+/workflow:test-cycle-execute
 
 # Resume interrupted session
-/workflow:test-execute --resume-session="WFS-test-user-auth"
+/workflow:test-cycle-execute --resume-session="WFS-test-user-auth"
 
 # Set custom iteration limit
-/workflow:test-execute --max-iterations=10
+/workflow:test-cycle-execute --max-iterations=10
 ```
 
 ### Integration with Planning
@@ -624,13 +624,13 @@ mv temp.json iteration-state.json
 /workflow:test-fix-gen WFS-user-auth
 
 # 2. Execute with dynamic iteration
-/workflow:test-execute
+/workflow:test-cycle-execute
 
 # 3. Monitor progress
 /workflow:status
 
 # 4. Resume if interrupted
-/workflow:test-execute --resume-session="WFS-test-user-auth"
+/workflow:test-cycle-execute --resume-session="WFS-test-user-auth"
 ```
 
 ## Best Practices

.claude/commands/workflow/test-fix-gen.md

@@ -336,6 +336,6 @@ See `/workflow:tools:test-task-generate` for detailed specifications.
 - `/workflow:tools:test-context-gather` - Phase 2 (coverage analysis)
 - `/workflow:tools:test-concept-enhanced` - Phase 3 (Gemini test analysis)
 - `/workflow:tools:test-task-generate` - Phase 4 (task generation)
-- `/workflow:test-execute` - Execute test-fix workflow with dynamic iteration
+- `/workflow:test-cycle-execute` - Execute test-fix workflow with dynamic iteration
 - `/workflow:execute` - Execute standard workflow tasks
 - `/workflow:status` - Check progress